IT’S BEGINNING TO LOOK A LOT LIKE CHRISTMAS

Så er det atter ved at være jul i det ganske danske land. I weekenden var Frederik og jeg til familie-bage-dag i Skanderborg med min familie, og vi fik bagt et hav af julekager. Vi lavede peberkager, honningkager, klejner, brunkager, vaniljekranse, dadelkugler og lakridskonfekt, så vidt jeg husker. Min søster og jeg stod for klejnerne, og det gik vildt godt, selvom hverken min søster eller jeg havde prøvet at bage klejner før. Jeg ELSKER klejner, så jeg var godt tilfreds. Du kan finde opskriften her. Det var en vildt dejlig weekend, og så sneede det endda! Jeg filmede det meste af bagningen, så der skulle gerne komme en lille video op i løbet af de næste par dage.

_____

Christmas is almost here. This weekend Frederik and I were in Skanderborg where we made lots of Christmas cookies with my family. We made two different kinds of gingerbread cookies, traditional Danish crullers, vanilla wreaths, date balls, brown cookies and liquorish treats. My sister and I made the crullers and it went very well considering we’d never made them before. I LOVE crullers so I was very happy. You can find the recipe in Danish here. All in all it was a lovely weekend and it even snowed! I filmed most of the baking and I’ll probably finish editing the video during the next few days.